Ελλείψεις εντόπισε στην έκθεση της "αστυνομίας" για τα επεισόδια έξω από τα γραφεία της Αφρίκα, ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζί, ο οποίος την χαρακτήρισε μη ικανοποιητική και ζήτησε επιπρόσθετη έρευνα.
Με επιστολή του στον "αστυνομικό διευθυντή" ζήτησε να μάθει το λόγο που δεν προχώρησε η "δύναμη" σε συλλήψεις, ειδικά αυτών που αναρριχήθηκαν στο κτίριο και άσκησαν βία εναντίον της εφημερίδας, αλλά και λεπτομερή στοιχεία για την καθυστέρηση που σημειώθηκε στην παρέμβαση, παρά τις προειδοποιήσεις του.
