Οι Ιάπωνες προηγήθηκαν του Βελγίου με δύο γκολ διαφορά και βρέθηκαν πολύ κοντά στο απόλυτο θαύμα της πρόκρισης, όμως ο Τσαντλί με το γκολ του στο 93ο λεπτό είχε άλλη άποψη. Το Βέλγιο εν τέλει πήρε την πρόκριση απέναντι στην Ιαπωνία με την ολική ανατροπή και το 3-2.
Την στιγμή του γκολ οι Ιάπωνες όπως ήταν λογικό κατέρρευσαν μέσα στον αγωνιστικό χώρο αλλά και στις κερκίδες. Η συναισθηματική φόρτιση ήταν τεράστια όμως οι Ασιάτες απέδειξαν για άλλη μια φορά πόσο διαφορετική κουλτούρα έχουν από τον δυτικό τρόπο ζωής.
Μετά το τέλος της αναμέτρησης και μετά τον αποκλεισμό οι Ιάπωνες ποδοσφαιριστές βρήκαν τα ψυχικά αποθέματα να καθαρίσουν τα αποδυτήρια τους και να ευχαριστήσουν τους διοργανωτές για την φιλοξενία. Μια κίνηση πραγματικά αξιοθαύμαστη, αν αναλογιστεί κανείς την εναλλαγή που υπήρξε στα συναισθήματα τους κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.
