Τον Απρίλιο του 2014 η Κυβέρνηση με σχετική απόφαση δεσμεύτηκε να παράσχει οικονομική βοήθεια προς την οικογένεια του αδικοχαμένου εθνοφρουρού Θανάση Νικολάου ούτως ώστε να καλυφθούν τα έξοδα της διερεύνησης της υπόθεσης. Η απόφαση πάρθηκε έχοντας υπόψη ότι η έρευνα που είχε προηγηθεί, κρίθηκε ως επιφανειακή και περιορισμένης έκτασης γεγονός που επιβεβαιώθηκε με απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στις 20/1/2020.
Σήμερα η οικογένεια απευθύνθηκε με επιστολές προς το κράτος, ζητώντας τη βοήθεια που της υποσχέθηκαν, χωρίς ωστόσο να λάβει οποιαδήποτε απάντηση. Σύμφωνα με επιστολή του δικηγόρου της οικογένειας, Λουκή Λουκαϊδη προς τον Γενικό Εισαγγελέα και την Γραμματεία του Υπουργικού Συμβουλίου ημερομηνίας 30/7/2021, υποστηρίζει ότι με την εν λόγω απόφαση της, η κυβέρνηση έχει αναλάβει νομική υποχρέωση για κάλυψη των εξόδων για διαλεύκανση της υπόθεσης από την οικογένεια.
Η τελευταία επιστολή του Λουκή Λουκαϊδη έρχεται σε μια στιγμή που η πορεία των ερευνών αποκάλυψε σοβαρά ελλείμματα με το πόρισμα της Δήμητρας Καραγιάννη να φέρνει τα πάνω κάτω εφόσον καταλήγει στο συμπέρασμα ότι ο θάνατος του Θανάση Νικολάου προήλθε από ασφυξία, δηλαδή από στραγγαλισμό, σύμφωνα με το έλλειμα που βρέθηκε στο υοειδές οστό.
Ο Λουκής Λουκϊδης αναφέρει στην επιστολή του ότι μετά τις εξελίξεις αυτές υποβλήθηκε αίτημα από την πλευρά της οικογένειας για βοήθεια ύψους 10 χιλιάδων ευρώ με σκοπό να αντιμετωπιστούν τα κενά που άφησε η προηγούμενη έρευνα της κυβέρνησης με στόχο να βρεθούν οι ένοχοι για τον εν λόγω φόνο.
«Δυστυχώς δεν πήραμε καμιάν απάντηση στην εν λόγω επιστολή μας. Στις 27.7.2021 απευθυνθήκαμε πάλι στο υπουργικό συμβούλιο για οικονομική στήριξη της περαιτέρω έρευνας των αιτιών του θανάτου του Αθανάσιου Νικολάου εξηγώντας την άμεση ανάγκη για οικονομική βοήθεια για να προβούμε άμεσα σε ορισμένες ενέργειες για τον εν λόγω σκοπό. Ούτε σε αυτή την επιστολή πήραμε απάντηση με αποτέλεσμα η κυβέρνηση να παραμένει έκθετη στους γονείς του δολοφονηθέντος», αναφέρεται στην επιστολή.
Ο δικηγόρος της οικογένειας τονίζει την υποχρέωση του κράτους να προστατεύει την εφαρμογή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του κάθε πολίτη καθώς επίσης και πως δεν έχει το δικαίωμα να πληγώνει τους πολίτες με ενέργειες ή παραλείψεις.