Λίγο μετά το 15ο λεπτό του παιχνιδιού στη Φλωρεντία, ο Μπόβε έπεσε στο έδαφος και αμέσως, άπαντες αντιλήφθηκαν τη σοβαρότητα της κατάστασης.
Φώναξαν τους γιατρούς, έπεσαν πάνω του και οι σκηνές ήταν τέτοιες που προκάλεσαν σοκ σε ποδοσφαιριστές, οπαδούς και τα λοιπά μέλη των δύο ομάδων…
Οι παίκτες ήταν έξαλλοι βλέποντας ότι το ασθενοφόρο καθυστερούσε να μπει στον αγωνιστικό χώρο για να παρέχει βοήθεια, ωστόσο, όταν τα ιατρικά επιτελεία έφτασαν στον παίκτη, δεν έδειχναν να κάνουν ιδιαίτερα βιαστικές και γεμάτες πανικό, κινήσεις.
Ήταν λογικό να επηρεαστούν όλοι ψυχολογικά απ’ αυτό που αντίκρισαν, άλλοι είχαν δακρύσει από την εικόνα του ποδοσφαιριστή να καταρρέει στο χορτάρι και αφού ο Μπόβε τοποθετήθηκε στο ασθενοφόρο, ο ρέφερι έδειξε προς όλους να μετακινηθούν προς τ’ αποδυτήρια…