Στον αέρα φαίνεται πως βρίσκεται η επιβολή κυρώσεων σε βάρος Λευκορώσων αξιωματούχων για τα όσα ακολούθησαν μετά τις εκλογές στη χώρα, αλλά και αυτές για τις παράνομες τουρκικές γεωτρήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ, εξαιτίας της ευρύτερης διαχείρισης από την Κομισιόν. Παρά το γεγονός ότι στην άτυπη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών στο Βερολίνο, υπήρξε πολιτική απόφαση για τη διασύνδεση των δύο, ώστε να υιοθετηθούν οι εισηγήσεις της Λευκωσίας για προσθήκη νέων Τούρκων αξιωματούχων στη λίστα κυρώσεων και παράλληλα να προχωρήσουν οι κυρώσεις εναντίον Λευκορώσων αξιωματούχων, εντούτοις ελάχιστα έγιναν σύμφωνα με δημοσίευμα του πρακτορείου Bloomberg. 

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, το οποίο επικαλείται «ανθρώπους που γνωρίζουν το θέμα», από την άτυπη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών και έπειτα, ελάχιστα πράγματα έγιναν στο μέτωπο των κυρώσεων κατά της Τουρκίας, με αποτέλεσμα ενόψει της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ να υπάρχει ζήτημα καθυστερήσεων και των δύο θεμάτων, εφόσον η κυπριακή πλευρά τόνισε την προθυμία της να ανάψει το πράσινο φως στις κυρώσεις για τη Λευκορωσία, φτάνει να υιοθετηθούν και οι εισηγήσεις της για τις παραβιάσεις στην κυπριακή ΑΟΖ. 

Το δημοσίευμα αφού επαναφέρει τις εισηγήσεις της Λευκωσίας για την προσθήκη επτά νέων ονομάτων Τούρκων αξιωματούχων στον κατάλογο των κυρώσεων για τις παράνομες τουρκικές ενέργειες, υπενθυμίζει ότι το τελευταίο διάστημα η ένταση με την Άγκυρα στην Ανατολική Μεσόγειο κλιμακώνεται.

«Ένα σχέδιο για τη στόχευση Λευκορώσων αξιωματούχων τον περασμένο μήνα αναφορικά με το αποτέλεσμα των εκλογών και τις βίαιες συγκρούσεις αστυνομίας και διαδηλωτών που ακολούθησαν έχει ευρύτερη υποστήριξη όμως μόνο εάν οι Υπουργοί προωθήσουν παράλληλα το ζήτημα των κυρώσεων κατά της Τουρκίας. Με τις τεχνικές συζητήσεις για τα μέτρα κατά της Τουρκίας ακόμα να συνεχίζονται και οι δύο πρωτοβουλίες θα μπορούσαν εν τέλει να καθυστερήσουν», αναφέρει το δημοσίευμα.

Το δημοσίευμα γίνεται ιδιαίτερα επικριτικό ως προς την αποτελεσματικότητα της εξωτερικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την αποτυχία να ληφθούν δραστικά μέτρα τόσο για το θέμα της Λευκορωσίας όσο και για την κλιμάκωση της έντασης στην Ανατολική Μεσόγειο.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αναφέρει το Bloomberg, αρνήθηκε να σχολιάσει.