«Ξέραμε ότι θα σκάσει»: «Βόμβα» που εξερράγη η νεανική παραβατικότητα