Απόλλων – ΑΕΛ: Η επόμενη «μαύρη» μέρα και η νομική οδός των δύο πλευρών